7.4.Bérlőt fokozott tájékoztatási kötelezettség terheli Bérbeadó felé 的简体中文翻译

7.4.Bérlőt fokozott tájékoztatási k

7.4.Bérlőt fokozott tájékoztatási kötelezettség terheli Bérbeadó felé a Bérleménnyel kapcsolatban szükségessé váló bármely javítási munkálat, pótlás elvégzését megelőzően, kivéve, ha a Bérlemény állagának megóvása vagy kárveszély elhárítása érdekében azonnali intézkedés szükséges. Az utólagos értesítés azonban itt sem mellőzhető. Bérlő az átvételt követő 8 napon belül jelezheti valamely felszerelés hibás működését, ezt követően bármely meghibásodásért Bérlő felel a 3.2. pont szerint.7.5.Bérlő a Bérleményben bárminemű átalakítást, korszerűsítést, vagy egyéb beruházást kizárólag Bérbeadó előzetes engedélyével végezhet. Bérlő nem végezhet a csempéken, beépített bútorokon semmilyen fúrást, szögelést, felfüggesztést. Bérlő a festett falakra képeket, festményeket, egyéb szokásos tárgyakat szegezhet.Minden, a Bérlemény jelenlegi állapotát érintő és Bérlő által végzett változást Bérlőnek saját költségén helyre kell állítania a bérleti idő lejártát megelőzően (kivéve azon változtatást, amit Bérbeadó meg kíván tartani). Bérlő tudomásul veszi, hogy ha a bérleti időszak alatt esetleg a homlokzat, az erkély, a lépcsőház, pince festésre, javításra kerülne, e munkálatokat Bérlő tűrni és segíteni köteles. (Ha kell, esetleg a lakásba való bejutással.)7.6.Bérlő a Bérleményt harmadik személynek albérletbe nem adhatja, a bérleti jogot el nem cserélheti.Bérlő saját költségére a Bérlemény beépített tartozékaira, szerelvényeire és berendezéseire, az átvett ingóságokra, a bérleti időre biztosítást köthet.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
7.4。<br>承租人负有更大的义务,在与租赁财产有关的任何维修工作或更换之前,应向出租人提供信息,除非需要立即采取行动以保持租赁财产的状况或消除损坏的风险。但是,在此也可以省去后续的通知。承租人可在收到设备后的8天内报告任何设备的故障,此后,承租人应根据第3.2条对任何故障负责。根据要点。<br><br>7.5。<br>承租人只有在获得出租人事先许可的情况下,才能对出租物业进行任何改建,现代化或其他投资。租户不得钻,钉或悬挂任何瓷砖或内置家具。租户可以将图片,绘画和其他常见物体钉在粉刷的墙壁上。<br>承租人必须在租赁期结束前自费恢复所有影响承租人当前状况的变化(承租人希望保留的变化除外)。承租人承认,如果在租赁期间对门面,阳台,楼梯,酒窖进行了粉刷或维修,则承租人必须容忍并协助进行这些工作。(如有必要,可进入公寓。)<br><br>7.6。<br>承租人不得将租赁财产转租给第三方或交换租赁权。<br>承租人可以自费购买租赁财产的内置配件,装置和设备,接管的动产以及租赁期的保险。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
7.4.<br>除非需要立即采取行动保护租赁财产的地位或消除损坏风险,否则受租人应承担在租赁所需的任何维修工作或更换之前通知出租人的义务。但是,在此也不能忽略后通知。承租人可在收到后 8 天内指明设备故障,此后承租人应对 3.2 中的任何故障负责。<br><br>7.5.<br>受租人只有在获得出租人事先许可的情况下,才能对租赁物业进行任何转换、现代化或其他投资。租户不得钻、钉或悬挂任何瓷砖或内置家具。房客可以钉画,绘画,其他通常的对象到彩绘的墙壁。<br>影响租赁物业当前状态且受租人进行的所有更改必须在租赁期到期前自费恢复(出租人希望保留的更改除外)。房客承认,如果在租赁期间,要粉刷和修理门面、阳台、楼梯、地窖,这些工程应得到租客的容忍和帮助。(如有必要,可能通过访问公寓。<br><br>7.6.<br>承租人不能将租赁财产转租给第三方,也不能交换租赁权。<br>承租人自费,可为出租财产的内置配件、配件和设备、收到的动产和租赁时间购买保险。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
7.4条。<br>承租人应承担更大的义务,在与租赁财产相关的任何维修或更换工作之前向承租人提供信息,除非需要立即采取行动保护承租人的构成或避免任何损坏风险。但是,在这里也不能省略事后通知。在收到后的八天内,出租人可以指出任何设备的故障,并对此后发生的任何故障负责。根据点。<br>7.5条。<br>经承租人事先许可,承租人可对承租人进行任何改造、现代化改造或其他投资。承租人不得在瓷砖、室内家具上钻孔、钉钉、吊挂;不得将画、画或者其他普通物品放置在粉刷过的墙上。<br>任何影响承租人目前状况的变更,应由承租人在租赁期届满前自费恢复(承租人希望保留的任何变更除外)。承租人承认,如果在租赁期间可能会对前额、阳台、楼梯间、地窖进行喷漆和维修,则住户必须忍受并提供帮助。(如有必要,可进入公寓)<br>7.6<br>承租人不得将租赁物出租给第三人,不得调换租赁物。<br>承租人可以自费为承租人的固定资产、设备、接管的动产和租赁期限投保。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: