5.1. Meglévő rendszerelemek módosít

5.1. Meglévő rendszerelemek módosításaA meglévő Termékek esetén a jelen utasításban szabályozott módon van lehetőség azokmódosítására. Az erősáramú rendszerbe módosított Termék kizárólag jelen előírás szerintimódon kerülhet be. A módosítás során a következő irányelveket, szempontokat kell figyelembevenni: Egyenértékűség: Jelen Utasítás szempontjából az új vagy módosított Termék műszakiparamétereiben, beépíthetőség, használat szempontjából legalább teljesíti a lényegesparaméterek tekintetében a meglévő Termék tulajdonságait. Üzembiztonság: a módosított Termék elsődlegesen az eredetivel megegyező mértékbenüzembiztos vagy annál üzembiztosabb legyen. A vonatközlekedés és utasforgalombiztonságára közvetlen hatással bíró Termékek üzembiztonságát kiemelten kell kezelni.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

5.1。现有系统组件的修改对于现有 产品，可以按照本手册中规定的方式进行 修改。修改后的产品只能按照本法规 引入电源系统。在修改过程中，必须 考虑以下准则和方面： 等效性：从本说明的角度来看，在新产品或改进产品的技术 参数中，就可安装性和使用而言，它至少符合 现有产品的特性。 操作安全：修改后的产品必须首先具有与原始产品相同的 可靠性或更高的可靠性。火车和客运 对产品安全有直接影响的产品的操作安全

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

5.1. 修改现有成分 对于现有产品，可以采用本 修改。修改为电源流系统的产品只能按本要求使用。 的方式进入。修正案中应考虑以下指令和标准 买： • 等价性：就本说明而言，技术 参数、安装、使用，至少满足 现有产品的参数特性。 • 操作安全：修改后的产品主要用于与原产品相同的程度 万无一失或更万无一失。火车和客运量 直接影响产品安全的产品的安全性。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

5.1.现有成分的改造 对于现有产品，可以： 修正案。仅根据本规范修改为当前系统的产品 一条进去的路。修正案应考虑以下指示和考虑： 购买： 等价性：就本说明书而言，新产品或改进产品是技术性的 至少满足其参数、功能和用途的基本要求 现有产品在参数方面的特性。 操作安全性：改性产品与原产品基本相同 可操作或更可操作。列车和客运 必须优先考虑对安全有直接影响的产品的操作安全。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.